A minha cabeça está assim:

Querida Emma,

A minha máquina fotográfica está com pó e sou a última de todos a acordar. Sou alérgica ao mundo e ultimamente acordo a ouvir fogo de artificio. Não sei porquê que estou constipada e as marcas não podem enviar demasiadas mensagens porque perdem personalidade. Dá para fazer arroz soltinho, sopinha muito boa, lazanha, pão ralado... ATÉ LINGUAS DE GATO!

what the...,

Brooke

they say

Querida Brooke,

dizem que quem é vivo sempre aparece.

também dizem que quem em março come sardinha, em agosto lhe pica a espinha. e brooke, por muito anedótica que possa parecer, nunca ouvi nada tão estupidamente certo na minha vida.

take the clues,

emma.

Confissões

Querida Emma,

É o seguinte: eu gosto muito da Katy Perry. Tem um vozeirão, goza com a nossa cara todos os dias, tem um guarda-roupa invejável e um marido bacano. Mas os Pearl Jam, dão-me vontade de escrever cenas destas no blog. E de fazer uma tatuagem a dizer "Keep on Rocking".

Yup, I have the balls for that,

Brooke

paper girl

Querida Brooke,

é como um sonho estranho, daqueles que parecem reais. eu sinto o vento, as ondas do mar, o calor e pouco mais que isso. as emoções raramente aparecem, a não ser a saudade e a raiva. posso ficar horas a olhar para o vazio e o tempo não passa. nada parece ter consequências porque neste momento perdi a consciência dos meus actos.

i need to pull my strings back together,

Emma

Arrumações

Querida Emma,

Hoje deitei fora as tuas cartas. Não as queimei nem rasguei. Não lhes cuspi em cima nem as molhei em lágrimas. Estou demasiado feliz para isso, e foi só porque estava a arrumar o quarto.

You're my autumn,

Brooke

calm down a bit

Querida Brooke,

Se calhar estou a dar demasiada importância, a colocar as minhas expectativas altas demais.

É estranho, visto que eu tento ter SEMPRE as minhas expectativas em baixo, para depois não sofrer. Mas desta vez não consigo. Tanto dedicação, tanto trabalho! E tenho quase a certeza que pode resultar. Falta-me o quase e a espera deixa-me impaciente.

never gonna give you up,

Emma.

ps-lê esta porcaria e imagina que é sobre um rapaz...ALTE LAMECHICE PEGADA!

Poeira e Assobios

Querida Emma,

Já está na hora da relva mal feita debaixo dos meus pés, de chegar a casa com terra no canto dos olhos, de precisar de um banho para lavar o suor e os arrepios que as luzes e a música me deixaram no corpo e dos berros que nunca me deixam rouca porque nasci para isto.

Leave all your love and your loving behind,

Brooke

listen up

Querida Brooke,

Olha pra ti. És jovem e estás assustada. Tens medo do quê? Chega de ficares paralizada. Pára de engolir as tuas palavras a seco. Pára de pensar no que os outros pensam. Veste o que quiseres. Diz o que te apetecer. Ouve a música que tu queres ouvir. Mete-a alta como o caraças e dança até não teres mais forças. Sai de casa para um passeio à meia-noite, e esquece que tens aulas no dia a seguir. Pára de esperar pela sexta-feira. Vive agora. Faz agora. Arrisca. Conta segredos. Esta vida é tua. Quando é que vais perceber que podes fazer o que quiseres com ela?

enough with this stupid motivational texts that don't take you anywhere,

Emma

I think we're superstars

Querida Emma,

Só porque não está sol não significa que não possas dançar á chuva.

Só porque já estás cansado não significa que não dances mais.

Só porque estás feliz não significa que não chores.

Só porque não tocaram aquela música não significa que não tenha sido bom.

You think we are the best thing,

Brooke

i think you know

Querida Brooke,

Acredito que tudo acontece por alguma razão, às vezes há momentos tão pequenos que mudam tanta coisa:

-Quando já estavas tocado e me deste uma fita pirosa.

-Quando eu disse que "o óbvio é uma seca".

-Quando ouvi uma conversa do banco de trás no autocarro.

-Quando estavas no computador enquanto devias estar a assistir ao torneio de andebol.

-Quando te chamei "Capitão Cuecas".

-Quando descobri.

-Quando não havia mais ninguém para um trabalho de português.

-Quando vi que tinhas olhos de cobra.

-Quando cantavas a "árvore".

-Quando pensei que eras o "bananas".

-Quando de repente percebeste que tinhas de mudar, e tiveste de largar tudo.

-Quando recebi o papel.

-Quando eu tive de mudar.

Everything happens for a reason,

Emma

Muda tudo

Querida Emma,

A littIe story I like to call the curse.

The song alive which is on our first record and was the first song we ever wrote as a group and a song that we’ve played hundreds of times live… it has been transformed through the years and it’s not so much how we play or the arrangement, but more the interpretation.

The original story being told in the song is the one of a young man being knowed to some shocking truths. One was that the guy he believed to be his father while growing up was not and the hard truth number two was that the real father had pass away a few years before. Not as if the adolescence wasn't tough enough, when the mother relays this information, it leaves the kid who’s not terribly stable at that point in his development terrebly confused. I know this because I knew the guy. Not well. But I knew him. I mean, the guy was me but I nearly knew me then. To be honest, I was barely there to be knowed. So he takes all this news as a curse. Fine, you told me these secrets I’m suppose to forgive but I need to figure out a way to live with this. Fine, there’s death but I’m alive and I got to deal with this.

So, it was a curse – I’m still alive. So, years later we are playing to a larger and larger audience and they’re responding to this chorus in a way that you never thought. Folks are jumping down the aisle, using their bodies to express themselves and singing along “I’m still alive” in mass. So, at night when I look at this sea of people reacting in their own positive interpretation is really incredible.

The audience changed the meaning of this words and when they sing “I’m still alive” it’s like they’re celebrating. And here’s the thing: when they changed the meaning of those words they lifted the curse.

Eddie Vedder

(desculpem estar em inglês)

118 days to go,

Brooke

you want the truth?

Querida Brooke,

Mais tarde ou mais cedo, vais esquecer tudo. Primeiro, esqueçes tudo o que aprendeste- as datas de batalhas e guerras, e o teorema de pitágoras. Vais esquecer mais rapidamente todo aquilo que não aprendeste, mas apenas memorizaste na noite anterior, vais esquecer os nomes de todos os teus professores, até os teus favoritos. Esqueçes o teu horário do décimo ano, e onde era o teu lugar em todas as aulas, esqueçes o número de casa das tuas melhores amigas, e a letra daquela música que cantaste vezes sem conta, e lentamente, esqueçes também todas as humilhações- até aquelas que pareciam permanentes, vão ser dissolvidas pelo tempo. Vais-te esqueçer de quem era "fixe" e de quem não o era, quem era bonito, atlético, inteligente, e todos os que não eram nada disso. Esqueçes-te de quem é que foi para uma boa universidade. Quem dava as melhores festas, quem tinha mais amigos, esqueçes todos. Até mesmo aqueles que dizias que amavas, e aqueles que amavas mesmo. Esses são os últimos a ir. E quando já te esqueçeste o suficiente, voltas a amar alguém de novo.

Well, here it is,

Emma.

Pecados XS

Querida Emma,

Deixem-me viver os meus excessos. Deixem-me ter máquinas de 300 euros e perder óculos de 120. Deixem-me ir para a praia na véspera de testes e ir aos três dias do festival. Dormir a tarde toda e deitar-me cedo no mesmo dia. As consequências são lamentáveis mas pecar sabe-me tão bem.

And I'm feeling good,

Brooke

change the life

Querida Brooke,

A pergunta parecia simples: "Em que momento percebeste que tinhas mudado a vida de alguém?"

Já a resposta não podia ser mais difícil: "Não sei"

Eu. Não. Sei.

Muita gente mudou a minha vida, muita gente me fez ver coisas diferentes.

E consigo lembrar-me do momento em que essas pessoas o fizeram. Mas não tenho memória de quando mudei a vida de alguém.

or if I've ever done it at all,

Emma

Ps- Pergunta-me ou diz o que quiseres aqui.

Título

Querida Emma,

Shut the f*** up,

Brooke

eighteen

Querida Brooke,

Estava eu muito bem no meu computador, de luzes apagadas, a verificar o Facebook, quando de repente, entra um colega meu no quarto, a tripar em ácidos. Todo nu. Ele estava a chatear-me, e eu queria mesmo ver quem tinha deixado um comentário no meu status. Mandei-o embora. Entra o Alex, senta-se ao meu lado, e começa a divagar. Estava com uma moca. Mas eu queria ouvir a minha música. Mandei-o embora. Nisto, toca o telefone. Era alguém do Project Runway, pela voz parecia o Tim Gunn. Disse-me que uma das gémeas Olsen tinha escolhido 100 vestidos para eu e a Andreia levarmos para o baile. Eu disse que não demorava, mas antes tinha de almoçar.

Quando cheguei à rua, estava tudo com decorações do 4th of July, as árvores tinham pássaros de plástico nos ramos. Lindo. As pessoas eram estranhas. Aproximei-me de um casal com duas crianças, e percebi que as duas mães eram travestis. (óptima altura para gritar "A TUA MÃE É UM HOMEM!") Perguntei exaltada "Estou perdida! Sabe-me dizer onde fica a Pizza Hut?". Depois o telefone tocou.

E eu acordei. Foi a Andreia que me acordou.

Dreams make the world go round,

Emma

Ps- Parabéns Andreia.

Constante

Querida Emma,

"Music is a total constant. That's why we have such a strong visceral connection to it, you know? Because a song can take you back instantly to a moment, or a place, or even a person. No matter what else has changed in you or the world, that one song stays the same, just like that moment."

Quando o meu ipod está no aleatório passo à frente o Crazy dos Aerosmith porque a fase era muito negra e os Blink porque o passado é isso mesmo - passado. Mas não posso avançar no verão contigo e com a Elderly Woman Behind a Counter in a Small Town nem na nossa pré-adolescência a tentar perceber Nirvana.

Music is my boyfriend,

Brooke

express yourself

Querida Brooke,

Fala, expressa-te, mostra o que sentes.

No one will read your freakin' mind,

Emma

Cidades de Papel

Querida Emma,

"She's the kind of person who either dies tragically at twenty-seven, like Jimi Hendrix and Janis Joplin, or else grows up to win, like, the first-ever Nobel Prize for Awesome."

I should be reading "O Memorial do Convento",

Brooke

not today

Querida Brooke,

Hoje é um dia não.

Arrependi-me, hoje.

Hoje deixei-me caír.

E não quero voltar a levantar-me, não hoje.

Too much love will kill you,

Emma

Noventas

Querida Emma,

A cidade está deserta e alguém escreveu o teu nome em toda a parte:nas casas, nos carros, nas pontes, nas ruas.Em todo o lado essa palavra,
repetida ao expoente da loucura!
Ora amarga, ora doce...
Para nos lembrar que o amor é uma doença,
quando nele julgamos ver a nossa cura...

(Ornatos Violeta)

Saudade,

Brooke

fad

Querida Brooke,

(1) Tenho fobia a coisas relacionadas com unhas, já estive melhor. (2) Durmo com um coelho azul. (3) Sou muito lenta a explicar as coisas, e perco o fio condutor com uma facilidade assustadora. (4) Faço as melhores bolachas com pepitas de chocolate do mundo (5) Enquanto estou a andar, se está alguém ao meu lado a falar comigo, tenho a tendência de empurrar essa pessoa com o braço. Nunca percebi bem, acho que é uma mania muito estranha.

Weirdo,

Emma

Manias

Querida Emma,

O Ricci passou-me esta tarefa:

"Cada bloguista participante tem de enunciar 5 manias suas, hábitos muito pessoais que os diferenciem do comum dos mortais. E além de dar ao público conhecimento dessas particularidades, tem de escolher 5 outros bloguistas para entrarem, igualm

ente, no jogo, não se esquecendo de deixar nos respectivos blogues aviso do recrutamento. Cada participante deve reproduzir este regulamento no seu blogue."

Demorou, mas...

1- Não me toquem no umbigo, não me falem em coisas enfiadas no umbigo, epá - não me falem em umbigos. Começo a contorcer-me toda e sou capaz de berrar um bocadinho também.

2- Quando começo a cantarolar qualquer coisa, se não arranjar um objecto, por mais simples que seja, fecho uma mão e faço dela um microfone.

3- Gosto demasiado de massa com atum... ao ponto de ser a minha comida de véspera de natal.

4- Gasto demasiado dinheiro em coisas caras.

5- Irritam-me pessoas que não tiram os papelinhos transparentes irritantes que "protegem" os telemóveis e os computadores quando os compram.

Passo-te a ti, á Dani, ao Abreu, á Marta e á Sofia,

Brooke