You ask me why I'm this way...

Querida Emma,

Para quem não se lembra, já fui das mais altas e já tive muitas borbulhas. Já andei vestida toda de preto e com pulseiras de picos. Já fui boa aluna e já tive más notas a inglês.

Para quem não me reconhece, ainda sou obcecada, apaixonada, esquisita, impulsiva e ainda tenho mau feitio.

Para quem não sabe onde é que irei parar, quero vestir-me cada vez melhor, quero ter sucesso, quero cansar-me de concertos de tantos que fui e suei, quero manter a lista telefónica actualizada e vou continuar a ser obcecada, apaixonada, esquisita, impulsiva e hão-de gramar com o meu mau feitio, para sempre.

...and all I can say is I got nothing to hide behind,

Brooke

home away from home

Querida Brooke,

Sou parva e teimosa. Digo que não gosto de coisas lamechas, mas a verdade é que eu quero que me encham de lamechices. Sou um pouco desequilibrada, perco a paciência facilmente. Gosto de não fazer nada e de ficar a olhar para coisa nenhuma. Tudo é uma seca, e tudo é fantástico. Tenho tantas máscaras que no fim do dia já nem sei qual é a minha verdadeira personalidade.

Mas tu desmascáras-me. E quando me perco, és a minha casa longe de casa.

Thank you,

Emma